Překlady
Poskytuji překlady z jazyka anglického do jazyka českého a opačně.
Zaměřuji se především na tyto obory:
- stavebnictví
- reality
- obchod
- cestovní ruch
- gastronomie
- lingvistika a literární věda
- různé typy smluv
Soudní překlady
Dále poskytuji i soudní překlady (jinak také úřední překlady, překlady s „kulatým razítkem“), které jsou potřeba např. pro české i zahraniční úřady. Jedná se zejména o výpisy z rejstříku trestů, výpisy z obchodního rejstříku, rodné listy, oddací listy, různé typy osvědčení apod.
Soukromá výuka
Vyučuji anglický jazyk, jednotlivce i malé skupinky, všechny úrovně – od úplných začátečníků po pokročilé.
Vyučuji i český jazyk. Pracovala jsem nejen se studenty z anglicky mluvících zemí, ale také např. z Japonska či Francie.
Mám vlastní učebnu, ale můžu přijet k Vám, případně se můžeme potkávat jen online.
Firemní výuka
Nabízím hodiny angličtiny, popř. i češtiny pro firmy. Můžeme se domluvit na kurzu pro jednotlivce i malé skupiny u Vás ve firmě nebo online. Zajistím vstupní / rozřazovací testy, výukové plány i dílčí zprávy o pokroku studentů.
Zároveň také poskytuji nezávislé jazykové audity pro firmy.